Datenschutzerklärung

Die strikte Einhaltung der Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bildet für uns die Grundlage des vertrauensvollen Verhältnisses zu Ihnen als Nutzer.

Unsere Webseite kann auch Verlinkungen auf externe Web-Angebote enthalten. Für den Inhalt dieser externen Angebote übernehmen wir keine Verantwortung. Wenn Sie unsere Seiten verlassen, empfehlen wir, die Datenschutzerklärung jeder Website, die personenbezogene Daten sammelt, sorgfältig zu lesen.

1 Verantwortlicher

BORVANO GmbH i.G.
Werkstraße 11
56271 Kleinmaischeid
Ansprechpartner: Yanqi Zhang
Telefon: +49 160 96721037
E-Mail: jamey.zhang@borvano.de

2 Was sind personenbezogene Daten?

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich direkt oder indirekt auf Sie als Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Ihr Name, Ihre Adresse und Ihre IP-Adresse, aber auch Texte oder Bilder, die einen Rückschluss auf Sie als Person zulassen. Die folgende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wofür wir sie nutzen und wie dies geschieht.

Gegebenenfalls können wir auf Grund gesetzlicher Vorschriften verpflichtet sein, Ihre Daten Dritten offenzulegen. Solchen Verlangen kommen wir nur in diesem Rahmen und nach sorgfältiger Prüfung nach, ob eine derartige Verpflichtung tatsächlich besteht.

3 Welche Daten werden verarbeitet?

a) Beim Besuch der Webseite und Hosting

Diese Webseite wird von einem externen Dienstleister bereitgestellt. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet, um die Seite an Ihr Gerät auszuliefern, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Aufrufs, aufgerufene Seite, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind. Eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

Wir setzen auf dieser Seite keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Werbe-Cookies ein. Schriftarten werden lokal eingebunden; es erfolgt keine Verbindung zu Servern von Google.

b) Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Unternehmen, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder eine vorvertragliche Maßnahme wie eine Musterreinigung abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4 Wie werden Daten übermittelt?

Wir nutzen aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt, und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

5 Was sind Ihre Rechte als Betroffener?

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO (Einschränkungen nach § 34 BDSG möglich)
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO (Einschränkungen nach § 35 BDSG möglich)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
• Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
• Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO i. V. m. § 19 BDSG

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Postfach 30 40, 55020 Mainz (weitere Kontaktmöglichkeiten unter www.datenschutz.rlp.de).

6 Wie kann ich widersprechen oder widerrufen?

Haben Sie uns eine Einwilligung erteilt, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Datenverarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) beruhen, können Sie widersprechen. Gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Senden Sie Ihren Widerruf oder Widerspruch per E-Mail oder Post an die oben genannten Kontaktdaten.

7 Stand der Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Durch die Weiterentwicklung der Webseite oder aufgrund geänderter gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie zu ändern.